1、摆谱儿
... 摆架子put on airs 摆谱儿put on airs;show off;keep up appearances 换帖兄弟sworn brothers ...
2、摆谱
NBA的东主也不怕(Afraid)赔钱(Lose money)啊,认为本人是东家就摆谱(Keep up appearances)是吧,人生伟业的建立 ,不在能知,乃在能行。我看到时刻NBA彻底停摆,你们怎么办!
3、撑门面
穆帅走了,冤大头助教目前 撑门面 ( Keep up appearances ),这不(This is not)是长久之计,由于俺们不缺钱!
4、装门面
...keep up appearances 装门面(虚饰外表)...keep up with 跟上keep up with the joneses 赶上别人 ...